和利,这才是常态。我们上那座山,不就是为了找那些东西吗?”
盯着手中的包装袋侃侃而谈的麦迪逊,没能捕捉到她提及宥真和格蕾丝时,芭芭拉那一瞬即逝的复杂神色。
“所以,当我说我和易的第一次见面很稀松平常的时候,我真的没有在撒谎,那就是一次彻头彻尾的商业性……社交性会面。他很迷人,但我从来没有对……像他……”
说到这里,麦迪逊挥舞着双手,想要找到一个没有冒犯性的替代词汇。
“你想说‘亚裔’,对吗?”芭芭拉眨眨眼,促狭一笑。
“我不是那个意思。”
“伱不需要过分紧张,麦蒂,毕竟现在的你已经喜欢上一个亚裔了,说出自己之前的心路历程也没什么的。”芭芭拉扬起左臂,“这里没有摄像机,也没有录音笔,足够安全。”
“我知道,我只是想说,我并不是对亚裔有什么刻板印象,只是从小到大,我从来没有在我的社交圈里遇到过一个像易这样……来自异国的男人,在我的社交圈里长久停留。我跟你不一样,芭比,你很小的时候就满世界到处飞,领略到了各种多姿多彩的文化,但我……一直生活在纽约的郊区,一个非常封闭的小社会里。签约之后,来到洛杉矶,虽然住到了城市中心,但我接触的圈子却比以往更加封闭。我连……我就只会英语,别的什么语言都不会说,连法语菜名都拼得结结巴巴。”
“我不相信你没有想过要学中文。”
“你也想过?”
“‘Neehowma’and……”芭芭拉怪声怪气地讲了一句,然后欢快地笑了起来,“我就会这一句了,别的还没学明白。”
“我也是,除了‘你好’,其他的一句也记不住。”麦迪逊给自己的脑袋扇了扇风,“多邻国里的所有知识,都直接穿过我的脑子里飞出去了。所以,我真的不是一个聪明的人,也不是一个国际化的人……对我来说,第一次见到易,真的就像是在动物园里见到大熊猫。你会觉得他很可爱、很有趣、很好玩,但不会去考虑怎么样才能把他带回家当宠物养,你明白我的意思吗?”
“类比得有点奇怪,但我懂你的意思。”芭芭拉微微颔首,“就感觉你跟他不是一个世界的人,你们可以礼貌地聊天,友好地互动,但是不会第一时间去想这个男人对我有没有吸引力,因为……你的出厂设置里就没有这项匹配功能,得先做系统更新。”
“你不觉得你的类比更奇怪吗?”
“能听明白就好。”芭芭拉耸耸肩,笑道,“我很能理解你的感受,我第一次长时间到另一个国家生活,是在日本,我告诉你……我喜欢动漫、寿司,和很多日本文化,但却从来没有想过要跟那里的男人发生些什么。这种感觉真的很奇妙,
请收藏:https://m.fkshu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)